I like the Custom Naming Template for Plugin Steps feature. However all of our plugin steps that run on for instance Update of a Contact Post-Operation are all named "Update - Contact - Post-Op" with no data slug listed in the settings to allow differentiation between them.

This recommendation is to simply add a {className} (similarly named) that would be the class name of the plugin that the step is for. This would allow use to differentiate steps registered for different plugins on the same entity easier.